[罪案强强]杀青作者:无射
第19节
他犹豫一下，接过那张钞票，发现身上没有口袋，只好揉在掌心里。“谢谢。”他低声说，似乎耻于受人恩惠却又不得不向现实低头，“我会还你钱的。”
男人十分轻微地笑了笑：“行，如果我们还能碰见的话。”
他点点头，拔腿就跑。之前被撞到的彪形大汉不快地嘟囔：“古怪的小鬼。是碰瓷吗？”
“别计较了，方阵。”浅色头发的男人说，“你没看见他身上棍子和皮带抽打的伤痕，还有些烟头烫疤，看起来也就十四五岁，可怜的小东西。”
被叫做“方阵”的黑人大汉耸耸肩：“那句话怎么说的，‘可怜人必有可恨之处’，老子十二岁时就把螺丝刀捅进我那变态老爹的肚子了，懦弱者活该被践踏。”
他们上了车，开了不过几百米，就看见路边那栋正在燃烧的房子，它已经快烧成废墟了，一对中年男女似乎是房子的主人，正站在院门口大呼小叫，激动地咒骂。
“……我早跟你说过不要收养他！他妈的就是一头养不熟的白眼狼！”男主人冲着披头散发的妻子咆哮。
女人不甘示弱地推了丈夫一把：“现在说这种话有个屁用！你干嘛不把他锁好？”
减速开过的越野车内，亚麻色头发的男人朝同伴露出一个戏谑的眼色：“看来我刚刚资助的小家伙勇气可嘉，不是吗。”
消防车的鸣笛声远远传来，方阵望着火光里争吵不休的夫妻，哼了一声说：“好吧，我承认对他的印象有所改观，但他依然是个细胳膊细腿瘦的要死的可怜虫，我在十五岁时足有他两个那么大。”
“你还是没意识到，对一个男人来说，肌肉很重要，但不是最重要的。”他的同伴说，“我喜欢那孩子的眼神，怎么说呢……像头野生的狼崽子。”
“得了吧队长，去年你把‘快客’收进来时也这么说过。”方阵不以为然地龇了龇牙，“我们又不是动物救难中心。”
里奥从路边的一栋两层公寓里走出来。按照方阵给的地址，他又连夜赶回洛杉矶，找到了这处民宅。
里面住着一家五口和两条狗，男主人是个会计师，女主人是家庭主妇，身家清白，没有前科，是七年前搬进来的。他们只知道搬来时房子刚盖好没多久，至于之前什么情况一无所知。
里奥又接连拜访了附近的几户，最后从一个老妇人口中得知，那栋房子在大概十一二年前被一场大火烧毁，原来住的一对夫妻卖掉地皮搬走，开发商重建了房屋，又卖给新客户。
“我还记得他们姓……劳根，没错。劳根先生是个警察，为人比较严厉，但也不至于难以相处，他们夫妇没有孩子，就从福利院收养了一个女孩，后来那小姑娘病死了，他们难过了一阵子，又收养了个男孩。”老妇人絮絮叨叨地回忆，“那是个挺漂亮的亚裔男孩，怕生，不爱说话，劳根先生说他有点儿自闭。”
里奥从口袋里掏出合成照片，给她看上面七八岁大的亚裔男孩：“请仔细辨认一下，这是那个孩子吗？”
老妇人眯眼看了许久：“有点像，但要更年长一点，十三四岁的模样，气色也没这么好。”
十三四岁……里奥沉思片刻，又问：“那场大火是怎么回事？”
“谁知道呢，劳根先生说是电路问题。但我明明记得那天晚上他们两夫妻在院子里咒骂，说是收养的那个男孩烧了他们的房子。从那以后，我就再没见过那孩子，劳根先生说他离家出走了，他们找了一阵子，后来也不了了之。”
“最后再打扰一下，您知道那孩子是他们从哪所福利院收养来的吗？”
老妇人摇头不知。
里奥只好谢过她，上车后用卫星地图调出附近所有的福利院，一共三家，他决定从最近的一家查起。
方阵说他们就是在这里遇到十五岁的杀青，如果劳根家收养的亚裔男孩就是年幼的杀青，那他为什么要纵火烧毁养父母的房子，之前又是怎么被收容在福利院里的？里奥边开车，边默默想着。
为人严厉的警察养父、遮遮掩掩的失火原因、火灾后莫名失踪的养子……在看似琐碎庞杂的信息量里，隐藏着关键性的词句，如同最重要的那几块拼图，筛选它们，找出之间的联系，最终拼凑出事实的真相，正是身为调查局探员的本职工作之一。
不，去他的本职工作，借口而已！他这样不辞辛劳地奔波，根本与工作无关，完全是私心作祟——他只是不满足于走近杀青，想要更进一步地走进。他是如此迫切地想要探访他的过去，了解他的内心，他想知道那些虚假狡黠的面具是如何一层层地覆盖对方的真实面孔，硬生生将一个柔软单纯的孩子，扭曲成满手血腥、杀戮成性的连环杀手。
之后呢？他不止一次问自己，就算知道了又能怎样？自己究竟想要得到什么？为此他迷惘过、矛盾过、愤怒过，也痛苦过，但如今已不再备受煎熬。是的，杀青的过去他无法介入，但未来的生活，他希望能参与其中——他花了将近两个月的时间才想通这一点，拘留所探监室里的强暴事件不是决定因素，却是种种感情累积到临界点的一次爆发。
直到如今，他对杀青依然是爱恨交加：身为“里奥”的那个部分不可遏制地被吸引，沉沦于爱欲；而身为“探员”的那个部分却从未罔顾职责，始终深怀戒备。
或许方阵说对了，我他妈就是个神经病。里奥自嘲地笑了笑，后视镜里映出一张略显阴郁的英俊面容——阴郁，却并不犹豫，他一旦下定决心，就绝不回头。
第二次碰到那个亚麻色头发的男人时，他正在一家黑酒吧里，用半根敲破的啤酒瓶脖子，戳伤了一个酒鬼混混的眼睛。后者趁着醉意把他压在幽暗的包厢沙发上，在拉扯衣裤时中了招，捂着眼睛惨叫起来。
旁边两个混混同伙立刻凶狠地向他扑来。他灵活地从对方腋下钻出去，朝酒吧后门奔逃，在男士洗手间门口，再度撞进方阵怀里。
这次黑人大汉没有开口骂他，两拳就把追上来的混混揍昏在湿漉漉的地板上。
方阵拎着他的脖子，像拎只小猫崽一样，走回到自己的包厢。
队长和快客在沙发上玩色子，极光捣鼓了一杯深水炸弹，逼着雪原灌下去。看见方阵带了个侍应生打扮的俊秀少年进来，一干人顿时露出意外之色。
倒是队长一下子就认出了他，微笑着说：“你是来还钱的吗？”
众目睽睽下，他尴尬地蹭了蹭脚尖，从口袋里摸出一把零钞，放在茶几上。“我只有这些，剩下的等发了薪水再还你。”
极光吊儿郎当地揽上他的肩膀，耳环鼻环唇环在荧光灯下闪闪发亮，晃得他有点眼晕，“哟，小家伙挺漂亮，来陪哥喝几杯，剩下的钱我替你还。”
“抱歉，我不陪酒。”
“那陪睡吗？”
他在哄然大笑中变了脸色，挥拳朝对方脸上砸去。对方漫不经心地抓住了他的手腕，仿佛捕手轻易兜住一个缓慢飞行的棒球。但这只是声东击西，他曲起的膝盖随即猛撞向对方胯下，极光用另一只手挡住了攻势，嬉笑道：“狡猾的——”话还没说完，头脸被一杯酒水泼了个正着。
原来他在右手攻击的同时，左手已偷偷握住茶几上的酒杯，一心三用，虚实相间，倒让极光因为轻敌丢了面子。
众人发出了一阵不屑的嘘声。
极光用袖子擦去脸上酒水，看着神色如常，眼底却寒光毕露。队长起身走过来说：“自己掉以轻心，就别迁怒他人。”极光悻悻然地扭头走开，队长又问他：“小纵火犯，接下来你打算怎么办，是去警局自首，还是报案说你被养父虐待？”
他抿了抿嘴唇，用一种远超实际年龄的成熟与冷漠口吻回答：“有用吗，我的养父就是个警察。至于自首，我并没有觉得自己做错，为什么要自首？点火前没在他们的饮料里放安眠药，我已经很克制了。”
队长笑了，忍不住揉了揉他的头发：“好家伙，天生就是个战士。一颗冷静、坚定、不为外物所动的心，这比任何力量与技巧更难得，因为后者可以练习，而前者却是天赋。怎么样，有没有兴趣来我的团队？我能给予你所缺少的力量与技巧，只要五年，不，三年，我就能把你打造成一柄无坚不摧的利剑。”
他歪着头想了想——这个动作依稀流露出一点稚气的影子，但很快消亡在幽黑的眼神中——谨慎地开口问道：“这些力量与技巧，可以帮助我追踪藏身黑暗的邪恶，杀死我所憎恨的任何人吗？”
众人再一次大笑起来。“当然，我们是职业人士。”快客插嘴。
“杀人专家。”雪原冷冰冰地补充。
“出手不凡，身怀绝技，上天入地，无所不能……”极光得意洋洋地起r≈b来。
“——我们是‘北极狐’。”队长说。
在查访第二家福利院时，里奥顺利地找到了知晓内情的人，那是个五十岁出头的管理员，思路清晰，口齿伶俐。“就是这个孩子，roy·l，中文名叫林青筑，于1997年被送进我院，当时是九岁。我对他印象很深。”他拿着合成照片，跟陈年档案比对完，肯定地说。
“九岁？那他有被人收养吗？”里奥问。
“刚来时他的精神状态不太好，听说之前因为家人全部遇害，在儿童医院精神科治疗了一年多，待到稍微稳定，就被送来我们这里。他是个漂亮又聪明的孩子，但因为精神问题，令不少领养家庭望而却步。你看，这里有具体记录：十岁时有个家庭领养了他，但不到三个月就送回来，原因是他总是在半夜发狂尖叫，把房间里的东西全部砸烂在窗台上……之后的几年他辗转于数个领养家庭，却都待不长久，最后一次是2002年，十四岁，他被劳根夫妻收养，这回待得最久，将近一年。后来听说劳根家失火，这孩子离家出走了，从此不知所踪，我们尝试去寻找过，但最后还是一无所获。”
里奥触摸着泛黄的档案纸，指尖神经质地微微抽搐，上面记录的不过是简洁的寥寥数语，一股压抑、灰暗，甚至痛楚绝望的感觉却从字里行间扑面而来——一次次被赋予期待，又一次次被伤害与抛弃，这对于一个年幼的孩子而言，是件何其残忍的事！那些自诩慈善的领养家庭，就没有人能给他比正常孩子多一点的耐心与爱心吗？还有那场蹊跷的火灾，如果真如劳根夫妻当夜所说，是他纵的火，那么他究竟在这个家庭里经历了什么，才愤怒到恨不得将整个世界都付之一炬？
“你们进行定期家访吗？”
“是的，我们都按规定办。”
“包括他在劳根家的那一年？”黑发探员脸色严峻地问。
对方迟疑了一下，说：“劳根先生是名市局警察，应该不至于知法犯法，我们也就没去得那么勤，而且那孩子难得能在一个家庭待那么久……”
里奥尖利地反问：“也就是说，如果劳根夫妻真有虐待领养儿童之类的行为，你们也不会及时发现，甚至睁只眼闭只眼，为甩掉了一个烫手山芋而暗中庆幸？”
对方吓了一跳，磕磕巴巴地回答：“没、没这回事，如果真有这种事，我们肯定是要接回孩子，再怎么样，孩子是无辜的！”
“但愿如此。”里奥语调冰冷地说，“我会继续调查，那孩子是不是被虐待，以及劳根家之前领养的那个女孩究竟是怎么死的，希望到时你们也能继续配合。”
“当然，我们一定会尽力配合调查！”对方忙不迭地保证。
黑发探员并不是说说而已，他再次驱车赶往劳根家所在的社区，挨家挨户地询问知情者，从当年的邻居们口中得到不少零碎的线索，结合起来看，劳根夫妻虐待养子养女的可能性在八成以上。随后，他又赶往洛杉矶市警局，调查史蒂夫·劳根，但对方已在三年前退休，同妻子一起出了国。
短期内无法取得当事者的口供，里奥只好先将注意力转向福利院那名管理人员所说的，洛意·林被送进来前的家人遇害事件。
警局的档案室因曾经管道爆裂泡过水，一部分只有纸质版的陈年档案全毁了，其中也包括二十年前的刑事案件卷宗。里奥不得不逐一拜访当年在岗的警察们——他们有些调离了本市，有些退了休。他花了一番周折，才找到一名当事警察。
那名退休警察已头发花白、腿脚不便，坐在轮椅上，但回忆起那宗至今没有告破的恶性案件，仍是一脸的沉痛与悲愤。“凶手早有预谋，且极其残忍。”他咬牙说道，仿佛暌违了二十年的往事再次逼近眼前，带着令人作呕的血淋淋的气味，“先是有计划地接近被害者家庭，取得对方信任，私底下做出寄威胁物品、杀害宠物之类的行为恐吓对方，明面上却装作支持保护的姿态，直到当天骤然发难，先用棒球棍重击男主人林的颅脑致其死亡，接着杀害、肢解了女主人李，并对其做出奸尸行为，最后强暴了他们不满八岁的儿子。要不是附近街道的一辆车遭窃，车身警报意外响起，使得凶手受惊后匆忙离去，那个孩子也不可能幸免于难。”
“当时看到那副情景，我发誓要将凶手绳之以法！可是，可是我们却没能抓住他……这是我们警方的无能！”老人激动得连两腮松弛的肌肉都抖动起来，“从作案手法上看，我怀疑凶手并不是第一次犯案，大胆、老道、有规律可循，他肯定还干过类似的事情——他是个连环杀人犯！我把怀疑写进报告，却没有引起上头的重视……当时正值市长换届改选，他们不想把事情闹复杂，不想本市因为‘出了连环杀手’这种流言弄得人心惶惶……这个案子一直悬在那里，没有苦主来追问进展，最后被扫进陈年档案堆里……但我从来没有忘记过这个案子，没有忘记过幸存者，这么多年过去，那个孩子当时的眼神始终像根利刺一样扎在我心底，只要一想到，我就愧疚不已，不止一次地后悔当初没有坚持自己的立场……”
老警察的忏悔并没有传入黑发探员耳中。
此刻里奥的大脑已被披露出的案情细节轰然占据了。他赫然发现这些细节有一种似曾相识的熟悉，他一定是在哪里见过它们！在哪里？在哪里……
他蓦然起身，冲出了住宅，全速奔向街道。书店，书店！这附近哪里有书店？他抓住路过的行人，发疯似的追问，直到有人指向街道尽头的拐角。他气喘吁吁地冲进那家书店，在畅销书的区域找到那本由roy·lee所著、精装再版的《床前的低语声》，匆匆丢下一张钞票，跑出书店。
在街角树下，他急切地扯开塑料包装膜，哗啦啦地翻到其中某一页：“……她哭泣着，尖叫着，被浸泡在疼痛与恐惧的毒液中，而疼痛与恐惧永无止境。
她的侧脸因为手掌与台面挤压变了形，只有一双惊恐而茫然的眼睛藏在乱发的缝隙里，因为不停地晃动而焦距涣散。
眼前疯狂跳跃着光影的碎片，黝黑草坪从窗外铺展开来，延伸向远处怪物似的树丛，最后一同溶入更加幽深的黑暗之中。
母亲的头颅在草坪上盯着她，披散着蛛网般的长黑发，睁着浑圆的直勾勾的眼睛，仿佛一朵新出土的蘑菇。
她盯着她。所有的狞笑、恶欲与暴行，所有的哀求、哭喊与痛苦，她都死死盯着。只是盯着。
别这么看我！不要看……她求她、骂她，呼唤她，但没有任何回应。
母亲猩红的嘴唇扭曲地大张着。
她听到她的哀嚎。无论过去多少年，她总能听见她的哀嚎，整日整夜地在这个庭院里、在这栋房子上空回荡……”
里奥终于明白了一切。
在这个悬疑故事中，被害家庭有个天真可爱的小女儿；而在现实案件中，被害家庭有个同样天真可爱的小儿子。
这个孩子在一个人类所能尽到的一切残忍与恶毒中幸存下来，没有人伸张正义，没有人为恶行负责，没有任何人或事可以宽慰死去的灵魂。这个孩子孤零零地生存着，一次次被虚情假意地接受与抛弃，直至彻底绝望，直至从绝望中挣出一条渴求强大的道路，直至在这条血腥扭曲的道路上决绝前行、百折不回。
最后他成为了连环杀手杀手，代号“杀青”。
他也跟自己一样分裂着，一部分是个偏激固执的复仇者，杀人不眨眼；另一部分却与人无害地寄居在文字中。
他将人生的噩梦藏在所著的书里，在潜意识中隐秘的期待着有人能发现它，擒捕并摧毁它。但他失望了。
他的伤痛全世界都能看见，但没有人理睬，没有人当真。他摆在亮处的那一面声名显赫，黑暗中的灵魂却比任何人都要孤独。
这就是杀青的过去——你满意了吗，里奥？他惘然地问自己，书本从指间跌落。
杀青从噩梦中惊醒，像只遇袭的野兽般一跃而起。
汗水湿透了他的后背，他心神未定地喘着气……为什么会梦到那些刻意遗忘的过往？他熟知心理学的那一套把戏，催眠也好，暗示也罢，只要能将黑暗回忆封存在脑海最深处。
但如今，它又像头狰狞丑陋、死心不改的怪物，在他的大脑中爬行，他能听见那些恶毒的撕扯与咀嚼声，试图毁灭他好不容易积攒起来的、让自己看起来像个正常人类的东西。
他用手掌紧紧压住前额，似乎这样就能将那头怪物打回封印里去。
许久以后，他长长地吐了口气。
弯腰从枕下摸出三枚金属钥匙，这是他在熄灯前，从值班护士的抽屉里偷来的，可以用来打开自己囚室的门、病区走道的一扇铁门，以及拉法尔·斯托克所在的牢房的门。
凌晨四点半，人们睡意最沉的时刻，他决定现在就行动。
第65章百计千心
拉法尔从一个被巨大眼睛盯视的噩梦中惊醒过来，发现噩梦变成了现实：一片黑影压迫在他头顶上方，冰冷的尖锐物顶在颈部，仿佛下一秒就要割断气管。他把惊呼声咽回喉咙，试图去触碰床边的医护呼叫按钮，那是监狱第六区给半身瘫痪的自己特别配置的。
尖锐物下一秒就扎进那只挪动的手背，将它钉在床单上。“嘘，”黑影捂着他的嘴，“配合点，斯托克先生。只要你肯配合，我保证留你一命。”
拉法尔痛得冷汗直流，但仍不失冷静地点头，表现出曾经身为黑帮分子的敏锐判断力。从那团黑影中，他嗅到一种极度危险的气息，锋利如刀，浓烈得仿佛要滴出血——他熟悉这种黑暗气息，知道这时最好的反应就是乖乖听话。
黑影松开了手。拉法尔用力喘了两口气，试探地问：“你是雷珀派来的？我都进了这里，他还不肯放过我？”
黑影冷冷道：“放心，你们几个养兄弟之间的争权夺势跟我没有半点关系。”
拉法尔松了口气：“那你是……”
“找你打探一个人的消息。”
“谁？”
“enjoyer。”
“享乐者？不，我不认识叫这个名字的人。”拉法尔说。
“耐心想想，仔细回忆一下。”黑影说，“这只是一个笔名，一个代号，或许他从不在你面前这么自称，但你们那么熟悉，你一定知道他的兴趣癖好、知道他干过的那些不能见光的事，也许偶尔那么一两次，你见过他在信纸末尾的署名……”
被对方循循善诱的语气点拨，一个名字从拉法尔的脑海中赫然跳出。“说出来，那个名字。”黑影命令道，“你只有一秒钟时间，判断它和你的性命比起来孰轻孰重。”
拉法尔立刻做出了选择：“海登·科尔滕！”
黑影无声地吸了口气，然后缓缓吐出，仿佛将某种剧烈而狂暴的力量压抑到极致，一旦释放，必将轰然爆发、摧毁一切。
拉法尔感觉喉咙一阵抽紧，莫名的恐惧感远远超过了手掌被洞穿的疼痛，胸口甚至不由自主地痉挛起来。
半晌后，黑影沉声问：“你知道怎么找到他？”
拉法尔摇头：“我和他已经很多年没有联系了，以前我们也只是泛泛之交——”眉心忽然被一根冰凉的指头点住，他立刻噤了声。
“我知道的，比你自以为的要多得多。”黑影说，“你们曾经是一对情人。他在西海岸犯下的那几桩案子，之所以没有被警方逮到，一方面是出于他自己的狡猾老辣，另一方面也因为你一直用手中的权势庇佑着他，不是吗？”
拉法尔怔住，无言以对。
“他利用你，直到你在血帮领袖的角逐中失败，随即像摆脱一团人形垃圾一样、毫不犹豫地甩掉你，甚至向雷珀出卖你换取一大笔好处，你才落得如此下场，不是吗？”
“你对他虽然余情未了，但恨意更深，未尝不想找到他，亲手将复仇的子弹填进那颗邪恶自私的心脏，只是没有实现的能力，不是吗？”
“现在机会来了。提供线索给我，所有与他有关的线索，你会发现我的能力超乎你的想象，而我给你的报酬则是——他将在临死前听到你的名字，你想不想知道那一刻他的神情？”
仿佛被黑夜中恶魔的絮语所蛊惑，拉法尔眯起了眼，一线异样的光芒从皱纹丛生的眼角渐渐泛起，“那神情一定很美……”他喃喃说，带着刻骨的回忆与恶毒的快意，最后竟上气不接下气地笑起来，“哦，我真想亲眼看看！”
黑影早有准备地将藏在枕下的哮喘喷雾剂塞进他嘴里，淡淡地说：“你会知道的。”
在这个隐身黑暗、始终未曾露面的男人离开之后，拉法尔咬着牙拔出钉在手背上的那支钢笔，如夜林中的猫头鹰一般，发出了既像笑又像哭的颤音。
雷克斯岛监狱第五区，1317号囚室在短暂的空置后，又迎回了原主。狱警锁上门后迅速离去，杀青刚把个人物品放上床，就听见门外轻健的脚步声。
“让我动用力气把你从第六区再弄回来，你最好跟我说已经搞定了拉法尔·斯托克的那块血牌。”蒂莫西肩膀倚着铁栅，漫不经心的姿势中蕴含威胁意味，半侧着脸对他说。
杀青朝他微微一笑：“今天我会最后一个去洗衣房。”
傍晚，卫生清理时间快要结束时，杀青抱着一篮脏衣服来到洗衣房，果然见里面已被清空。蒂莫西正坐在长椅上，悠闲地拈着一本书。
“我以为你会更有耐心些，‘教父’，至少等我解开那块牌子上的密码。”杀青说。
蒂莫西放下书，起身道：“你只要拿到牌子就够了，其他我自然会解决。”他优雅地向前伸出一只手臂，仿佛王座上的君主满意于臣民的进献，恩赐他们亲吻他指尖的殊荣。“拿过来吧，之前答应的五分之一不会少你的。”
杀青却笑吟吟地摇了摇头：“我怎么有种预感，一旦你拿到了牌子，我就见不到明天的太阳了呢？我知道依你的手段，至少有一百种办法能让我悄无声息地死在监狱里，我可不能冒这种风险。”
蒂莫西似笑非笑地勾了勾嘴角，眉峰扬起，那是他发怒的前兆：“如果你现在不给我，我保证你连今天的晚餐都见不到。”
“五分之一，一亿美金，那可是笔巨款，值得像我这种亡命之徒为此奋力一搏。”就在对方脸色彻底阴沉之前，杀青从口袋里掏出一枚硕大的戒指，游戏似的上下抛甩，“果然还是真金白银比较有诱惑力，比起来这玩意儿就太文艺了，就算熔掉也值不了几个钱。”
在看清那枚戒指后，蒂莫西脸色乍然一变，失声道：“它怎么会在你手里？是阿莱西奥？该死的，他竟然连‘印章’都给了你？！蠢货！贱胚子！你们这两个——”他闭了闭眼睛，又迅速睁开，似乎在一瞬间按捺住了满腔怒火，杀意却无法抑制地从铁青的面色中渗出。
“把戒指给我！”他一字一字说。
“没问题，”杀青十分爽快地答应，“作为交换，那块牌子可以在我这里多留几天，对吧？”
蒂莫西没有回答，灰蓝的眼睛里一片森冷。
杀青知道对方这算是勉强同意了，手指一弹，将戒指抛过去，笑着说：“别生气，教父，从另一个方面看，这对你而言是件好事。你看，你的弟弟并不像你想象的那么在意这枚‘印章’，所以委托我把它交还给你，他说只要不涉及关键利益，你们的兄弟感情就可以一直好下去。而对我来说，这也是件好事，说明阿莱西奥对我的在意程度，比我想象的更深，以至于放心把这么重要的物品交到我手上。总而言之，”他刻意停顿了一下，听起来有股得意洋洋的味道，“你得到了‘权杖’，我得到了‘真心’，两全其美不是吗？你不会真想杀了我，让你的好弟弟伤心至死吧？”
蒂莫西一把接住戒指，面无表情地鸷视他，最后硬邦邦地吐出一个词：“恬不知耻！”
杀青无赖地摊了摊手：“可你弟弟爱我。”
教父感觉太阳穴突突地跳痛起来。他将戒指戴到右手大拇指上，妥协似的冷哼一声：“给你一周时间，解开那块牌子上的密码，告诉我老沃根的秘密金库所在。”
“遵命，陛下。”杀青像演舞台剧一样曲臂鞠了个躬。
蒂莫西余怒未消地走了，守在门外的两个手下跟随他一起离开。洗衣房短时间内只剩下杀青一人。
“看在你牌风好的份上，送你个临别礼物——坟墓第五区洗衣房的地砖底下，好好找吧。”
回想起甘的耳语，杀青微微一笑，视线扫过整个房间：职业杀手的礼物，会是什么呢……匕首？枪？还是更与众不同的？
晚餐时，杀青在固定的位置没有见到狼棍的身影，另一个角落里黑胖子马尔沃也不知所踪。基尼格告诉他，因为前几天的斗殴事件闹得太大，狱方为了警告两方帮派，把狼棍和马尔沃拉去关小黑屋，没十天半个月回不来。
“拿人手短，他们还算给了老大面子，要是按规定，至少得关两三个月。”基尼格吊着一条受伤的胳膊说，“不过无所谓，关哪儿不是关呢。一想到我们暴揍了瘸子们一顿，狠狠出了口恶气，老子就爽得很！不知道下次战争是什么时候，日子真是无聊啊……”
杀青的目光从他身上撇开，掠过其他犯人们——日复一日的囚禁、不见天日的无望，为这些人的脸统一渲染上黯淡颓废的色彩，唯有血腥味能稍微刺激一下他们麻木的神经，就像一群圈养在垃圾场里的老鼠，为了一点食物残渣自相残杀，即使吃饱了还是要自相残杀，因为除了厮杀，他们不知道自己还能做什么。
杀青一推面前的不锈钢餐盘，起身离开餐厅，走向过道尽头的固定电话。刷过id卡，他拨打了律师坎宁的手机，无视对方殷勤的问候（他很清楚对方在自己的案子里名利双收），直截了当地说：“为了得到我的具体信息，夏尼尔跟你接触过，对吧？告诉他，让小狼狗叼着飞盘过来领赏吧，我准备好骨头饼干了。”
放下听筒后，他转身，正对上走廊拐角处出现的身影——是赛门，似乎已经站在那里看了他一会儿了，正犹豫着要不要走过来，是若无其事地打个招呼，还是说点什么表达一下激动的心情。
看到年轻狱警欲言又止的样子，杀青几乎放弃了自己计划中的一个部分——但那只是瞬间的动摇，他的眼神很快就冷却下来，主动朝赛门走过去：“晚上好，长官。”
